しかし

I

しかし【然し・併し】

(1)前に述べたことや相手の判断と対立する事柄を話しだすときに用いる。 そうではあるが。 けれども。 だが。

「天気は悪い。 ～， 出発する」「実験は成功した。 ～， 喜んではいられない」「『絶対彼が犯人だ』『～， 証拠はあるか』」「面倒くさいが， ～そうもいっていられまい」

(2)前に述べたことを受けつつ， 話題を転ずるときに用いる。 それはそれとして。

「よく会社をやめる決心がついたね。 ～これからどうするつもりだい」

(3)感動を込めて述べ始めるときに用いる。 それにしても。

「～， 豪荘な邸宅だなあ」

II

しかし【私窩子】

淫売(インバイ)婦。 私娼(シシヨウ)。